La adaptación del primer volumen de la exitosa “Trilogía Millennium” del tristemente fallecido escritor sueco Stieg Larsson, ha sido editada en nuestro país en DVD (en tres versiones: Edición Coleccionistas DVD, Edición Especial DVD y Edición Sencilla DVD) y en un único Blu-ray por Emon Home Entertainment.
Hay notables diferencias en la imagen de ambos formatos, ya que en la versión Blu-ray la imagen es demasiado brillante y por momentos parece sobreexpuesta, comprometiendo notablemente los niveles de negros que están muy lejos de la profundidad que se puede apreciar en el DVD y afectando lógicamente al contraste.
En cuanto al sonido el DVD incluye pistas de audio en Dolby Digital 5.1 a 448kbps en castellano, catalán y sueco, mientras que el Blu-ray tiene una pista en DTS-HD Master Audio a 2103kbps en castellano, Dolby Digital 5.1 a 640kbps en castellano y catalán, y un decepcionante Dolby Digital 2.0 Estéreo a 640kbps en sueco, idioma original de la película.
El Blu-ray, al igual que la edición básica en DVD no incluye contenidos adicionales más allá de unas escasas pantallas de texto y un tráiler. Sin embargo, la edición especial en DVD tiene un segundo disco con un documental y la edición de coleccionista en el mismo formato añade un libro, fotogramas originales de la bobina usada en cines y una camiseta. Incomprensible teniendo en cuenta el precio del disco Blu-ray.
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres DVD (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
|
|
|
|
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres Blu-ray (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres DVD (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
|
|
|
|
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres Blu-ray (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres DVD (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
|
|
|
|
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres Blu-ray (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres DVD (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
|
|
|
|
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres Blu-ray (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres DVD (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
|
|
|
|
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres Blu-ray (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres DVD (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
|
|
|
|
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres Blu-ray (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres DVD (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
|
|
|
|
| Millennium 1: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres Blu-ray (zoom) |
Emon Home Entertainment | |
