Nada menos que seis años han pasado desde la primera edición en España de
Titanic en DVD. Aquella primera edición,
analizada hace algún tiempo en zonadvd.com, presentaba una calidad de
imagen regular, no disponía de mejora anamórfica, no incluía pista de audio Dolby Digital 5.1 en su versión original y su único contenido adicional era un humilde tráiler.
En
Diciembre del 2005,
20th Century Fox H.E. lanza al mercado la
Edición Especial y de
Coleccionista de esta mítica película de
James Cameron, ganadora de 11 Oscar® de Hollywood.
En este artículo, comparamos la imagen del DVD de 1999 con el de 2005, constatando la enorme mejoría en cuanto a calidad final. La
Edición Especial ha partido de un nuevo
máster digital en alta resolución absolutamente
impecable. De hecho, esta es probablemente
una de las mejores imágenes que podamos encontrar en DVD en estos momentos, lo que es un mérito adicional tratándose de una película que ha cumplido ya ocho años.
La imagen ahora si presenta mejora
anamórfica y conserva aproximadamente la misma relación de aspecto y casi el mismo encuadre. El
nivel de detalle ha
aumentado de forma extraordinaria, exprimiendo al máximo las capacidades del formato DVD. Ahora se revelan texturas y detalles que antes únicamente podían intuirse.
La
colorimetría es también más
equilibrada, habiéndose corregido un exceso de tono magenta que existía en el producto anterior. Además el hecho de que en esta nueva edición, la película esté
dividida en dos discos debido a su larga duración, ha posibilitado la inclusión de
más pistas de audio multicanal, a la par que se ha
aumentado la tasa de bits (bitrate).
En próximas fechas
zonadvd.com os ofrecerá un extenso análisis con todos los pormenores de la edición de coleccionista examinados al detalle. Mientras tanto, os invitamos a comprobar por vosotros mismos las mejoras visuales en esta comparativa. Los resultados saltan a la vista.
|
|
|
| Año: |
1999 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
Características del DVD:
- Contenido: 1 Disco DVD-9
- Imagen: 2.35:1 4:3 no anamórfico
- Audio: Inglés DD 2.0 surround, Castellano DD 5.1, Castellano DD 2.0 surround
- Subtítulos: Inglés, Castellano
Contenido Extra:
| | |
|
| Año: |
2005 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
Características del DVD:
- Contenido: 4 Discos (presentación en Digipak)
- Imagen: 2.35:1 16/9 anamórfico, remasterizada
- Audio: Dolby Digital 5.1 EX Inglés, Castellano. DTS ES 6.1 Castellano.
- Subtítulos: Inglés, Castellano
Contenido Extra:
- Final Alternativo: un nuevo final inédito de 9 minutos de duración.
- Cómo se Hizo de 50 minutos de duración con metraje exclusivo.
- Tres nuevos audiocomentarios (James Cameron, actores, comentario histórico).
- Video Musical: "My Heart will Go On" de Celine Dion.
- 29 escenas eliminadas.
- Reportajes sobre la producción y los efectos especiales.
- Documental exclusivo para TV sobre la creación y rodaje de la película.
- El Corazón del Océano: Documental de HBO.
- 3 Parodias de Titanic .
- 15 Tráilers: una selección de tráilers incluyendo material inédito.
- Anuncios de televisión.
- Galería con 1700 fotografías.
| | |
| Titanic - Edición Especial |
Fox | |
|
|
|
| Año: |
1999 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
|
| Año: |
2005 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
| Titanic - Edición Especial - Menú |
Fox | |
|
|
|
| Año: |
1999 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
|
| Año: |
2005 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
| Titanic - Edición Especial |
Fox | |
|
|
|
| Año: |
1999 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
|
| Año: |
2005 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
| Titanic - Edición Especial |
Fox | |
|
|
|
| Año: |
1999 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
|
| Año: |
2005 |
| Fecha: |
01/12 |
| Zona: |
2 Esp. | | |
|
| Titanic - Edición Especial |
Fox | |
