Warner España lanzo a la venta el 31 de agosto de 2005, una nueva edición de La Huída que sustitía a la que fue comercializada en los primeros tiempos del DVD en España, allá por 1998. Su mayor valor añadido es una leve mejoría en la imagen, aunque no espectacular, junto con un audiocomentario sin subtitulos en ningún idioma, como lamentablemente es norma en los títulos de la distribuidora de Burbank.
Al ser un DVD-9 la tasa media de bits utilizada para comprimir la imagen es mucho mayor que en la antigua edición, tal y como se puede apreciar en el gráfico de bitrate, lo que redunda en una mejor compresión y menores defectos. Al igual que pasaba con Bullit, se ha modificado el encuadre, aunque en este caso vemos más imagen que antes. De este modo, se ha eliminado el ligero zoom de la transferencia anterior.
La colorimetría también ha variado, ahora es menos amarillenta, con tonos más naturales y con un mayor contraste. Por otro lado, se puede apreciar más detalle en sombras con un buen nivel de negros. Asimismo se ha eliminado ruido de bajo nivel y grano, con lo que la imagen es mucho más limpia. Al reducir las capturas no se aprecia adecuadamente esa limpieza, pero sin duda los poseedores de dispositivos de visualización de gran tamaño lo notarán mucho.
Ciertamente hay mejora en la imagen, aunque no llegue a ser una mejora abismal. Es una lástima que la totalidad de extras de la nueva edición no incluyan subtítulos, con el perjuicio que supone para quienes no dominen el inglés. En la anterior edición al menos encontrabamos textos fijos en castellano con información interesante que no se ha incluido en la nueva.
Para saber más sobre esta nueva edición, podéis leer un detallado análisis aquí.
La Huida (edición de 1998) |
Warner | |
|
Año: |
1998 |
Fecha: |
18/12 |
Zona: |
2 Esp. | | |
Características del DVD:
- Contenido: 1 Disco DVD-5
- Imagen: 2.37:1 16/9 anamórfico
- Audio: Dolby Digital 1.0 Inglés, Alemán y Castellano
- Subtítulos: Inglés, Alemán, Castellano, Holandés, Sueco, Noruego, Danés, Finlandés, Hebreo, Polaco, Griego, Checo, Turco, Húngaro, Islandés, Croata, Francés, Italiano e Inglés, Alemán e Italiano para sordos
Contenido Extra:
- Reparto técnico
- La preparación de un actor
- Dos sobresalientes para MacGraw
- En el lugar del rodaje
| | |
|
Año: |
2005 |
Fecha: |
31/8 |
Zona: |
2 Esp. | | |
Características del DVD:
- Contenido: 1 Disco DVD-9
- Imagen: 2.38:1 16/9 anamórfico
- Audio: Dolby Digital 1.0 Inglés, Alemán y Castellano.
- Subtítulos: Inglés, Alemán, Castellano, Francés, Italiano, Portugués, Danés, Finlandés, Noruego, Sueco, Hebreo, Polaco, Checo, Croata, Esloveno, Griego, Húngaro, Turco, Islandés e Inglés y Alemán para sordos
Contenido Extra:
- Comentario del productor Nick Redman y de los autores Paul Seydor, Garner Simmons y David Weddle
- 1972 comentario en audio "virtual" con Ali MacGraw, Steve McQueen y Sam Peckinpah
- Tráiler cinematográfico
| | |
La Huida (edición de 2005) |
Warner | |
La Huida (edición de 1998) |
Warner | |
|
Año: |
1998 |
Fecha: |
18/12 |
Zona: |
2 Esp. | | |
|
|
Año: |
2005 |
Fecha: |
31/8 |
Zona: |
2 Esp. | | |
|
La Huida (edición de 2005) |
Warner | |
La Huida (edición de 1998) |
Warner | |
|
Año: |
1998 |
Fecha: |
18/12 |
Zona: |
2 Esp. | | |
|
|
Año: |
2005 |
Fecha: |
31/8 |
Zona: |
2 Esp. | | |
|
La Huida (edición de 2005) |
Warner | |
La Huida (edición de 1998) |
Warner | |
|
Año: |
1998 |
Fecha: |
18/12 |
Zona: |
2 Esp. | | |
|
|
Año: |
2005 |
Fecha: |
31/8 |
Zona: |
2 Esp. | | |
|
La Huida (edición de 2005) |
Warner | |