Por el momento dos han sido las ediciones en DVD de Pulp Fiction en nuestro país. La primera, a cargo de Lauren, se puso a la venta en mayo de 1999 (inicios del DVD en España) y se trató de una edición básica de un disco que actualmente se encuentra descatalogada. El 18 de Mayo de 2007 Buena Vista lanzó la Edición Coleccionista de dos discos, que se convierte en la única edición disponible a día de hoy.
Además de la obvia diferencia en cuanto a presentación y extras, la imagen también varía; el encuadre es distinto, sufriendo un pequeño recorte en los laterales y un ligero estiramiento respecto a la imagen de la antigua edición. La relación de aspecto es de 2.42:1 (coleccionista) frente a 2.36:1 (Lauren). Pese a ser una modificación leve que no afecta demasiado al visionado de la película, no deja de ser algo extraño ese estiramiento de la imagen que muestra a los personajes algo "aplastados".
Otro cambio fundamental lo encontramos en los valores de la colorimetría, con unos tonos más cálidos en la edición de Buena Vista, frente a la antigua de Lauren algo más lavada y con tonos más fríos. La definición y el nivel de detalle son probablemente mejores en la edición antigua -también ayudados por una mayor claridad y brillo-, mientras que el contraste está más marcado en la nueva edición, con negros más profundos y sólidos que quizá oscurecen la imagen más de lo desable.
La compresión está más trabajada en la Edición Especial, con un realce de contornos menor -aunque todavía presente- y una mejor tasa de compresión que deja de ser constante gracias a las mejoras en las técnicas de digitalización.
En cuanto al sonido se ha perdido en la nueva edición la pista en catalán. Por lo demás, pese a la mayor compresión del audio, son pistas muy similares en calidad y características técnicas.
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
Año: |
1999 |
Fecha: |
05/05 |
Zona: |
2 Esp. | análisis | |
Características del DVD:
- Contenido: 1 Disco.
- Imagen: 2.42:1 16/9 anamórfica.
- Audio: Dolby Digital 5.1 Castellano, Catalán e Inglés a 448kbps.
- Subtítulos: Castellano, Catalán e Inglés.
Contenido Extra:
- Featurette: Así se hizo Pulp Fiction.
- Featurette: Así se hizo Four Rooms.
- Tráiler cinematográfico.
- Fichas.
- Tráilers de otros títulos de Lauren.
| | |
|
Año: |
2007 |
Fecha: |
18/05 |
Zona: |
2 Esp. | análisis | |
Características del DVD:
- Contenido: 2 Discos.
- Presentación: Digipak.
- Imagen: 2.36:1 16/9 anamórfica.
- Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés, Alemán y Castellano a 384kbps.
- Subtítulos: Inglés, Inglés para sordos, Alemán, Castellano e Islandés.
Contenido Extra:
Disco 1
- Información adicional.
- Banda sonora.
Disco 2
- Pulp Fiction: los hechos-documental.
- Escenas eliminadas.
- Detrás de las escenas de montaje.
- Características del diseño de producción.
- Siskel y Ebert: la generación Tarantino.
- Los Independent Spirit Awards.
- Festival Internacional de Cannes: discurso de la Palma de Oro.
- El show de Charlie Rose.
- Tráiler de cine.
- Anuncios de TV.
- Galerías de fotogramas.
- Críticas y artículos.
| | |
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Buena Vista | |
Pulp Fiction |
Lauren Films | |
|
|
Pulp Fiction - Edición Coleccionista |
Sony Pictures | |