Seis años separan la primera edición de
Encuentros en
la Tercera Fase, con el montaje del director, de la Edición Definitiva 30
Aniversario con las tres versiones del film. Además de la
distinta presentación y de la presencia de tres montajes
distintos, la principal diferencia radica en que para la nueva edición se ha
realizado una
restauración de la imagen que ha conseguido
solucionar en parte algunos de los problemas existentes como son defectos del
negativo (manchas, puntos y rayas) o el temblor de la imagen en algunos planos.
El trabajo realizado es excelente, no obstante, la imagen presenta un
constante
grano
cinematográfico y evidentemente está alejada de la limpieza que ofrecen las
ediciones de películas más actuales; aumentando en las escenas con
efectos
ópticos, numerosas en todo el metraje, que se utilizaron para dar vida a los
trucos visuales necesarios para la trama.
La nitidez es ahora superior, con un mayor nivel de detalle y una
profundidad de negros muy por encima de la edición anterior en DVD. El
color también se ha visto mejorado considerablemente, con unos niveles
sorprendentes en algunas partes del film especialmente en exteriores diurnos con
unos tonos más saturados.
Algunas escenas, sobre todo las nocturnas y en
interiores (como el interrogatorio entre Lacombe y el traductor con Roy)
siguen teniendo unos fondos con mucho ruido, aunque en menor cantidad que en la
edición anterior.
| Encuentros en la Tercera Fase |
Sony
Pictures | |
|
| Año: |
2001 |
| Fecha: |
29/5 |
| Zona: |
2 Esp. |
|
| | |
|
Características del DVD:
- Contenido: 2 DVD-9
- Duración: 2:11:39
- Imagen: 2.33:1 16/9
- Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés y Castellano a 448kbps, DTS
5.1 Castellano a 768Kbps
- Subtítulos película: Inglés, Castellano y Portugués
- Subtítulos extras: Francés, Alemán, Italiano, Castellano y
Holandés
Contenido
Extra:
- Documental cómo se hizo (1h 41' 42'')
- Cortometraje de 1977 (5' 49'')
- 11 escenas eliminadas (24' 18'')
- Filmografías
- Tráiler original (4' 42'')
- Tráiler Edición Especial (1' 51'')
| | |
|
| Año: |
2007 |
| Fecha: |
16/11 |
| Zona: |
2 Esp. |
|
| | |
|
Características del DVD:
- Contenido: 3 DVD-9
- Duración: 2:09:16 (versión cinematográfica), 2:07:09
(edición especial), 2:11:42 (montaje del director)
- Imagen: 2.36:1 16/9
- Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés y Castellano a 448kbps, DTS
5.1 a 768kbps
- Subtítulos película: Inglés, Castellano y Portugués
- Subtítulos extras: Castellano y Portugués
Contenido
Extra:
Disco 1:
- Versión cinematográfica
- Cómo se rodó Encuentros en la Tercera Fase, parte 1
- Tráiler de cine original
Disco 2:
- Edición Especial
- Cómo se rodó Encuentros en la Tercera Fase, parte 2
- Tráiler de la edición especial
Disco 3:
- Montaje del director
- Cómo se rodó Encuentros en la Tercera Fase, parte 3
- Steven Spielberg: 30 años de Encuentros en la Tercera Fase
- Observad los cielos
- Tráiler de la Edición definitiva del 30 aniversario
| | |
| Encuentros en la Tercera Fase - Edición Definitiva 30
Aniversario |
Sony
Pictures | |
| Encuentros en la Tercera Fase
|
Sony
Pictures | |
|
|
|
|
| Encuentros en la Tercera Fase -
Edición Definitiva 30 Aniversario |
Sony
Pictures | |
| Encuentros en la Tercera
Fase |
Sony
Pictures | |
|
|
|
|
| Encuentros en la Tercera Fase -
Edición Definitiva 30 Aniversario |
Sony
Pictures | |
| Encuentros en la Tercera
Fase |
Sony
Pictures | |
|
|
|
|
| Encuentros en la Tercera Fase -
Edición Definitiva 30 Aniversario |
Sony
Pictures | |
| Encuentros en la Tercera
Fase |
Sony
Pictures | |
|
|
|
|
| Encuentros en la Tercera Fase -
Edición Definitiva 30 Aniversario |
Sony
Pictures | |
| Encuentros en la Tercera
Fase |
Sony
Pictures | |
|
|
|
|
| Encuentros en la Tercera Fase -
Edición Definitiva 30 Aniversario |
Sony
Pictures | |
