
	>> Búsqueda por título, director, actor...	contacto

	Portada Noticias Lanzamientos Análisis Artículos Enciclopedia

El Resplandor vs. El Resplandor Edición Especial

Detalles de la edición

La diferencia más importante entre las ediciones básica y especial de El Resplandor radica en la relación de aspecto. En la antigua edición -por expreso deseo de Kubrick- se había realizado un open-matte, con lo que la relación de aspecto de la imagen era de 1.33.1 en vez del original cinematográfico de 1.85:1. En consecuencia se mostraba más imagen por arriba y por abajo, modificando la sensación que los espectadores tuvieron en su día en los cines.

La edición del año 2001 fue restaurada y los resultados fueron bastante correctos, pero para esta ocasión se ha ido más allá y se ha conseguido una imagen difícilmente mejorable con un mayor contraste y brillo, superior nitidez y una reproducción de los colores más natural y con una mayor saturación.

Las pistas de audio no se han modificado y mantienen las mismas características y cualidades; eso si, los contenidos adicionales han sido generosamente mejorados y la presentación en lata metálica resulta muy elegante.

El Resplandor

Warner

Año:	2001
Fecha:	18/9
Zona:	2 Esp.
análisis

Características del DVD:

Contenido: 1 DVD-9
Duración: 1:54:43
Imagen: 1.33:1 4/3
Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés y Castellano a 384kbps
Subtítulos: Inglés, Castellano, Portugués, Hebreo, Polaco, Griego, Checo, Turco, Húngaro y Croata

Contenido Extra:

Cómo se hizo The Shining (33' 35'') con comentario opcional, sin subtitular, de la directora Vivian Kubrick
Tráiler cinematográfico (1' 31'')

Año:	2007
Fecha:	27/11
Zona:	2 Esp.
análisis

Características del DVD:

Contenido: 2 DVD-9
Duración: 12:54:41
Imagen: 1.78:1 16/9
Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés, Alemán y Castellano a 384kbps, Dolby Digital 2.0 Surround Inglés (comentarios) a 192kbps
Subtítulos película: Inglés, Croata, Danés, Finlandés, Alemán, Griego, Hebreo, Noruego, Polaco, Portugués, Castellano, Sueco, Turco, Inglés, Alemán
Subtítulos extras: Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Castellano, Holandés, Danés, Finlandés, Griego, Noruego, Portugués, Polaco y Sueco

Contenido Extra:

Comentario de Garrett Brown y John Baxter
Tráiler (1' 31'')

Disco 2:
Vista general: Creando El Resplandor (30' 22'')
Las visiones de Stanley Kubrick (17' 17'')
Cómo se hizo El Resplandor (33' 35'')
Wendy Carlos, compositor (7' 31'')