Warner puso a la venta en el año 2001
la primera edición en DVD de
La Naranja Mecánica que, como buena parte de otros títulos de la
Colección Kubrick, no incorporaba mejora anamórfica. Esta carencia suponía una pérdida del 16% de la resolución de la imagen, una merma considerable solucionada en
la nueva edición especial de 2007 que sí es anamórfica y con una relación de aspecto de 1.66:1.
El encuadre es ligeramente distinto, mostrando ahora un poco más de imagen por arriba y por abajo y un poco menos en los laterales. En cualquier caso esta diferencia es muy leve.
Se ha eliminado grano a costa de suavizar levemente la imagen con lo que ahora es notoriamente más limpia, especialmente en los primeros planos, aunque la definición se resiente un poco. Asimismo, la nueva imagen es ligeramente más clara.
Por otro lado, las pistas de audio no se han modificado y tienen las mismas características y cualidades. Donde sí hay una mejora notoria es en los contenidos adicionales que son extensos y de muy alta calidad. Además, la nueva edición se presenta en un elegante y minimalista estuche metálico.
| La Naranja Mecánica |
Warner | |
|
| Año: |
2001 |
| Fecha: |
18/9 |
| Zona: |
2 Esp. |
|
| | |
|
Características del DVD:
- Contenido: 1 DVD-9
- Duración: 2:11:08
- Imagen: 1.69:1 4/3
- Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés, Castellano y Alemán a 384kbps
- Subtítulos: Inglés, Alemán, Castellano, Holandés, Sueco, Noruego, Danés, Finlandés, Portugués, Hebreo, Polaco, Griego, Checo, Turco, Húngaro, Islandés, Croata, Francés, Italiano, Inglés para Sordos, Alemán para Sordos
Contenido Extra:
- Tráiler de cine (1' 00'')
- Premios
| | |
|
| Año: |
2007 |
| Fecha: |
29/11 |
| Zona: |
2 Esp. |
|
| | |
|
Características del DVD:
- Contenido: 2 DVD-9
- Duración: 2:10:59
- Imagen: 1.66:1 16/9
- Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés, Alemán y Castellano a 384kbps, Dolby Digital 2.0 Inglés (comentarios) a 192kbps
- Subtítulos película: Inglés, Inglés para sordos, Alemán, Alemán para sordos, Castellano, Finlandés y Danés
- Subtítulos disco 2: Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Castellano, Holandés, Danés, Sueco, Griego, Noruego, Portugués y Sueco
Contenido Extra:
Disco 1:
- Comentario de audio de Malcolm McDowell y Nick Redman
- Tráiler cinematográfico (1' 00'')
Disco 2:
- El regreso de La Naranja Mecánica (43' 40'')
- Realización de La Naranja Mecánica (28' 17'')
- ¡El afortunado Malcolm! (1h 26' 10'')
| | |
| La Naranja Mecánica - Edición Especial |
Warner | |
| La Naranja Mecánica |
Warner | |
|
|
|
|
| La Naranja Mecánica - Edición Especial |
Warner | |
| La Naranja Mecánica |
Warner | |
|
|
|
|
| La Naranja Mecánica - Edición Especial |
Warner | |
| La Naranja Mecánica |
Warner | |
|
|
|
|
| La Naranja Mecánica - Edición Especial |
Warner | |
