La serie de animación Saint Seiya, conocida en España como Los Caballeros del Zodíaco, tuvo un enorme éxito desde su estreno en los años 80. Desde el año 2005 Selecta Visión ha ido editando la serie en DVD, primeramente en volúmenes individuales para después hacerlo en packs recopilatorios. La distribuidora recibió este año 2008, unos nuevos másters restaurados y supervisados por la propia Toei Animation, que han servido de base para estas nuevas ediciones en cajas metálicas que se lanzan al mercado con carácter bimestral desde Octubre de 2008.
El primer volumen es el Pegasus Box, y como el resto de packs, todos simulan las cajas de las armaduras de los caballeros. En cuanto a la imagen, como podemos observar en las siguientes capturas, la mejora global es evidente. Lo primero que llama la atención es la reducción del ruido presente en toda la serie y que provocaba una sensación de poca nitidez y de antigüedad bastante desagradable.
Los colores han sido corregidos y lucen más vivos y realistas que en la edición antigua, donde tenían un aspecto más apagado. Otro de los aspectos que se ha mejorado es el contraste, que es más correcto que en la anterior edición. Como aspecto negativo tenemos que mencionar que la transferencia a DVD, sigue contando con defectos de entrelazado que provocan de nuevo el efecto ghosting ya presente en la anterior edición.
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Edición remasterizada DVD |
Selecta Visión | |
|
|
|
|
| Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya) - Pegasus Box DVD |
Selecta Visión | |
| nota: Las capturas mostradas en este artículo han sido extraídas directamente de la fuente de video original en ambos DVD. Para su obtención no se ha utilizado ningún programa de visionado, ya sea PowerDVD, WinDVD, etc. que puedan modificar o enmascarar la verdadera calidad del video en bruto. |
