![]() |
|
La Ardilla Roja, segundo largometraje de Julio Medem, nos habla de la necesidad de amar del ser humano, aunque sea a través de la mentira. La película está narrada en clave de comedia de misterio, con un claro toque irónico contra el machismo. Una noche, Jota (Nancho Novo) se intenta suicidar por desamor. En ese momento su vida se cruza con la de Lisa (Emma Suárez), que acaba de tener un accidente de moto huyendo de su novio. Lisa sufre amnesia, por lo que Jota le hará creer que son novios y se retirarán a un camping llamado "La Ardilla Roja". Entre los muchos premios obtenidos con la película destacan el Premio de la Juventud y del Público a la mejor película extranjera en el Festival Internacional de Cannes de 1993 y el Premio Goya a la mejor música original para Alberto Iglesias, en 1994. |
IMAGEN |
La Ardilla Roja fue el primer largometraje en el que Julio Medem contó con la colaboración del director de fotografía Gonzalo Fernández Berridi, aunque éste ya había trabajado en varios de los cortometrajes del director. El nivel de luminosidad de la fotografía del film es excelente. Esto, junto a una extensa paleta de color, proporciona en conjunto una película muy fresca y con mucha fuerza visual. Este DVD de Sogepaq dispone de mejora anamórfica, para optimizar la resolución; se presenta con una relación de aspecto de 1.85:1, tal como se exhibió en cines. Observamos en este DVD bastantes defectos de película y suciedad, producto de la transferencia a vídeo, como se puede observar en la tercera captura adjunta (en la cara de Emma Suárez); estos defectos van apareciendo a lo largo de todo el metraje. Por otro lado, no se observa realce de contornos y el nivel de grano es bajo. En la gráfica de tasa de bits (accesible desde la columna derecha de este análisis), se puede observar que el proceso de compresión es muy plano, sin adaptar el bitrate a las características de las diferentes escenas. Esto provoca algunos artefactos de compresión, como se puede ver, por ejemplo, en el cielo de la primera captura. En resumen, esta edición de Sogepaq tiene una calidad de imagen correcta, aunque mejorable. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
SONIDO (VERSIÓN ORIGINAL) |
La versión original en castellano se presenta en Dolby Digital 5.1 a 384 Kbps. Alberto Iglesias ganó el Goya a la mejor música original por su composición de la banda sonora. La localización de la música en el DVD de Sogepaq está principalmente basada en los altavoces frontales y traseros, con ligeros apoyos del altavoz central y con una gran presencia del subwoofer, como se puede observar en esta gráfica. Los diálogos se localizan principalmente por el canal central con una nitidez y definición magnificas. Además, algunas voces procedentes de otras fuentes, como por ejemplo radios o televisores, suenan desde los altavoces laterales, pasando también ocasionalmente por el central, en función de la localización del plano o protagonista. El sonido ambiente, del que destacamos el ruido de fondo del mar, se reproduce con gran autoridad por todos los altavoces frontales y traseros, con ocasionales refuerzos del subwoofer. En resumen, la calidad del sonido de esta edición de Sogepaq es realmente alta. |
SONIDO (VERSIÓN DOBLADA) |
El DVD incluye también una pista doblada al francés, en 2.0 estéreo. |
MATERIAL COMPLEMENTARIO |
Los menús de la película son animados, con música de la banda sonora original como fondo. Además, el DVD tiene los siguientes contenidos adicionales:
|
![]() |
COMPARACIÓN CON OTRAS EDICIONES |
Existe una versión de La Ardilla Roja editada en el Reino Unido por Tartan Video, con mejora anamórfica, sonido Dolby Digital 2.0 y sin contenidos adicionales. Por lo tanto, la edición de Sogepaq es muy superior a la inglesa. |
VALORACIÓN GLOBAL |
Estamos ante una magnifica película, considerada por muchos como la mejor de Julio Medem. El DVD de Sogepaq tiene una imagen decente, un buen sonido y unos contenidos adicionales bastante escasos. Aunque la entrevista a Medem que lleva el DVD es ciertamente interesante, se echa en falta un material extra un poco más completo, incluyendo algún documental making of. Por lo tanto, recomendamos su compra a todos los cinéfilos en general y en especial a los incondicionales del cine de Medem. |
© Manuel Irigibel 21/10/2004. |
Datos técnicos |