Master and Commander (Edición Coleccionista)

Cuatro meses después de que Fox España lanzara la edición sencilla (que zonadvd analizó a fondo en su día, como puedes consultar aquí), volvemos a la Armada Británica, en compañía de Jack Aubrey (Russell Crowe) y Stephen Maturin (Paul Bettany), los personajes creados por la imaginación de Patrick O'Brian y que se mueven al compás cinematográfico de Peter Weir.

Esta Edición de Coleccionista de la película incluye dos discos, presentados en un cuidado digipak e incluye además un libreto de 28 páginas y un mapa detallado de la singladura marina de la Surprise.

Una vez más, se demuestra que frecuentemente saber esperar vale la pena, ya que por fin tenemos una edición realmente impresionante de esta gran película en España.

La dirección de fotografía corrió a cargo de Russell Boyd, que filmó la película en Súper 35, con una relación de aspecto cinematográfico 2.39:1. Esta relación se ha conservado exactamente en la transferencia a DVD, que cuenta además con la mejora anamórfica para aprovechar al máximo el rendimiento de las televisiones panorámicas 16:9.

La imagen de la película en los cines no destacaba por su gran calidad, además de presentar un nivel de grano apreciable y un exceso de sobreexposición que transforma ocasionalmente en manchas blancas las ventanas de los camarotes. Este nivel de calidad bueno, pero no excepcional, se ha conservado en el DVD.

La definición es correcta y se aprecia un cierto nivel de grano o ruido de bajo nivel, que sin llegar a ser molesto, está lejos de lo que el formato DVD puede llegar a dar de sí. En general, a la imagen le falta algo de nitidez, como si estuviera muy ligeramente desenfocada.

Además, el color y contraste nos parecen relativamente pobres. En particular, las zonas oscuras presentan muy poco detalle mientras que los negros no son especialmente densos. La paleta de color es limitada y cuenta con tonos desaturados, por lo que ni siquiera las escenas exteriores son especialmente brillantes en este aspecto. Hay que decir, pese a todo, que no se trata de un defecto del DVD sino de la fotografía original de la película.

Por lo menos, la compresión digital es prácticamente impecable, sin defectos de compresión, gracias a la tasa de bits (bitrate) utilizada (6,73 Mbps en promedio, lo que deja 5,2 una vez descontadas las pistas de sonido).

El cambio de capa es correcto, ya que tiene lugar en un silencio durante un diálogo.

En el apartado de sonido, es donde este DVD alcanza prácticamente la perfección y se convierte en un nuevo disco de referencia para probar a fondo las posibilidades de nuestro equipo de Cine en Casa.

Está codificada en Dolby Digital 5.1 a 448 kbps y destaca la enorme utilización que hace de todos los canales. Las voces suenan nítidas desde el canal central, pero ocasionalmente también lo hacen desde los dos laterales frontales. La música y los efectos sonoros vienen principalmente por los altavoces laterales y también por los traseros, de forma que no interfieren con la audición de las voces.