Avalon - Edición Especial

Dirigida por Mamoru Oshii (Ghost in the Shell), ésta película supone la más ambiciosa incursión del reputado director de anime en el terreno de la imagen real. No en vano, para conseguir el ambiente deseado el equipo se desplazó a Polonia, donde la película fue rodada en polaco. El resultado es un film con un impactante estilo visual, muy cercano a otras películas del director, lo que la convierte prácticamente en un "anime en vivo".

Nota: Análisis realizado a partir de material proporcionado por la distribuidora. Sujeto a cambios de última hora.

El DVD conserva el aspecto de fotografía original de 1.85:1 y cuenta con mejora anamórfica. Hay que destacar que el máster está libre del típico marco negro de muchos DVD japoneses- que tiene como finalidad evitar el recorte de la imagen debido al overscan de los televisores.

Con una tasa de bits media para la imagen de 6.6 Mbps, la compresión es prácticamente perfecta. Tampoco se aprecian defectos de celuloide a resaltar. Puestos a buscar defectos, encontramos un ligero realce de contornos y en ocasiones un leve ruido de mosquito. Algunas escenas tienen algo de grano, principalmente por el uso durante el rodaje de emulsiones de alta sensibilidad; gracias a la buena compresión, este grano se ha podido conservar en el DVD.

El cambio de capa es correcto, durante una pausa sin sonido en un diálogo.

En resumen, se trata de un muy buen máster con una no menos buena compresión, pero que debido al estilo visual de la película (a muchos les recordará al de Sky Captain), nunca podrá lucir como en otros DVD. Como nota curiosa, hay que mencionar que hay un fallo muy sutil en la aplicación de los retoques de color en 59' 20'', donde podemos apreciar como el personaje de la derecha oscila mientras habla, mientras que la difusión que le han aplicado permanece estática.

Con una tasa de bits de 448 kbps, nos encontramos con una pista libre de defectos y que muestra un notable aprovechamiento multicanal. La excelente banda sonora de Kenji Kawai (Ringu, Ghost in the Shell) suena a la perfección y hace un uso intensivo de los altavoces surround. El subwoofer hace acto de presencia en multitud de ocasiones de manera muy sutil y, a excepción de alguna explosión, pasa bastante desapercibido. Los altavoces surround reproducen constantemente ambientes muy creíbles (como el apartamento de Ash), además de los esperados efectos durante las escenas de acción.

Los diálogos suenan nítidos y son direccionales. Así, encontramos desplazamientos vocales tanto a lo ancho del trío frontal como en los altavoces surround.