Estrenos DVD y Blu-ray - Zonadvd.com
 >> Búsqueda por título, director, actor...
contacto
Cine y Blu-ray en www.mubis.es

Mujeres Desesperadas: Primera Temporada

DVD - Disney Studios H. E.
Fecha de salida: 2 Diciembre 2005

Creada por Marc Cherry y emitida en Estados Unidos desde el año 2004, Mujeres Desesperadas es una de las series televisivas con mayor impacto de audiencia de los últimos años y una amplia legión de seguidores a ambos lados del Atlántico.

En el agradable barrio de Wisteria Lane, viven cuatro mujeres cuya vida no es tan idílica como podría parecer: Susan (Teri Hatcher) es madre soltera y sin compromiso, Lynette (Felicity Huffman) dejó su carrera profesional para cuidar de sus hijos, Gabrielle (Eva Longoria) se lía con su jardinero y Bree (Marcia Cross) sólo trata se ser feliz en su papel de "mujer perfecta". Hace poco, su amiga Mary Alice (Brenda Strong) se suicidó sin causa aparente, y su personaje ejerce de narrador y de hilo conductor de la serie.

BuenaVista edita en Diciembre del 2005 la primera temporada de la serie, en seis discos con los siguientes episodios:

 
Disco
Episodio
Título
1
1
Piloto
1
2
Ah, pero por debajo
1
3
Imágenes idílicas
1
4
¿Quién es esa mujer?
2
5
Entra, Desconocido
2
6
Correr y no avanzar
2
7
Todo lo que puedas hacer
2
8
Culpable
3
9
Sospechas
3
10
Vuelve conmigo
3
11
Pasar página
3
12
Cada día morimos un poco
 
Disco
Episodio
Título
4
13
Vuestra culpa
4
14
El amor está en el aire
4
15
Imposible
4
16
Comida entre mujeres
5
17
No sonarán las trompetas
5
18
El deber de los hijos
5
19
El placer de vivir sola
5
20
No temas más
6
21
Un domingo en el parque con George
6
22
Adiós por ahora
6
23
Un día maravilloso
 

 IMAGEN

Este es un magnífico ejemplo de hasta donde puede llegar en el apartado visual una serie televisiva en DVD. Rodada y emitida en Estados Unidos en formato de TV de alta definición, se ha efectuado una impecable transferencia al DVD.

El formato original panorámico (16:9) se conserva en el disco, con mejora anamórfica. La imagen es nítida y bien definida, con un alto nivel de detalle. Es luminosa y contrastada y, aunque el aspecto está algo suavizado artificialmente lo que genera falta de contraste en determinadas zonas, los episodios son muy agradables de visualizar. Mención aparte merece el extraordinario colorido, muy cálido y bien saturado.

Sin embargo, la compresión MPEG-2 usa una tasa de bits (bitrate) media para la imagen bastante baja, de unos 4.1 Mbps. Esto genera diversos defectos de compresión, no muy molestos ni evidentes, pero que están ahí; como por ejemplo ruido en los fondos sobretodo en escenas oscuras. Aunque tratándose de una imagen generalmente muy limpia, sólo encontraremos estos defectos en muy pocas escenas.

Los cambios de capa están en medio de un episodio, pero durante fundidos a negro, por lo que no molestan en absoluto.

Mujeres Desesperadas: Primera Temporada DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada DVD
 
 SONIDO (VERSIÓN ORIGINAL)

El audio en versión original se ha mezclado a Dolby Digital 5.1 para el DVD. En la práctica, sin embargo, podemos ver en este gráfico de la distribución del sonido entre los diferentes canales para un par de episodios que estamos ante un sonido prácticamente estéreo, sin verdadera presencia de los altavoces traseros o del subwoofer.

Además, los altavoces frontales izquierdo y derecho se usan prácticamente sólo para la música, aunque también hay ocasionalmente algunas voces de fondo o de ambiente que presentan una mínima direccionalidad.

De todas maneras, esta es una teleserie basada en los diálogos, prácticamente sin efectos de sonido y con un buen apoyo de la música. En este aspecto, la pista cumple sobradamente con su cometido: Diálogos claros, buena fidelidad y una mínima estereofonía para la música.

 SONIDO (VERSIÓN DOBLADA)

En castellano tenemos también un audio mezclado en Dolby Digital 5.1. Tiene la misma distribución sonora que la pista en inglés y la misma calidad sonora.

Por lo tanto, la pista doblada resulta una buena alternativa para aquellos que la prefieran.

 MATERIAL COMPLEMENTARIO

Cada episodio se divide en entre 8 y 10 capítulos, para facilitar la navegación

Los extras de la serie están repartidos entre los seis discos. Si no se indica lo contrario, están todos con imagen 4:3 y en inglés subtitulado:

Disco 1:

  • Escenas eliminadas:
     
    • ¿Quién es esa mujer?
      2' 19'', 16:9
      Martha Huber va a ver a su madre, que está en el hospital a punto de morir, a pedirle dinero.
       
    • Ah, pero por debajo
      1' 11''
      Gabrielle quiere aclarar de una vez por todas la situación que vive con su atractivo jardinero, John. Con comentario opcional del Marc Cherry.
       
  • Un paseo por Wisteria Lane
    11' 38''
    Entrevista a Marc Cherry en el último día de rodaje de la 1ª temporada, en la que el creador habla del humor, de la América aparentemente idílica que él quería crear, del nombre de la serie... Desvela algunos aspectos de la trama, por lo que NO DEBERÍA VERSE HASTA NO HABER VISTO TODOS LOS CAPÍTULOS DE LA TEMPORADA.
     
  • Los episodios preferidos de Marc Cherry
    Audiocomentario de Cherry para el episodio piloto. Interesante.

Disco 2:

  • Escenas eliminadas:
     
    • Todo lo que puedas hacer
      1' 32''
      Rex y Bree les comunican a sus hijos que van a divorciarse.
       
    • Culpable
      0' 17'
      Protagonizada por Edie y el Sr. Shaw; con comentario opcional de Cherry.
       
    • Correr y no avanzar: La cocina de Bree
      1' 25''
      Gabrielle y la Sra. Solis van a casa de Bree a tomar café y allí se encuentran una visita inesperada; también con comentario opcional.
       
  • Tomas falsas
    4' 37''
    Equivocaciones y fallos de actrices y actores.
     
  • Comentarios en audio:
     
    • Los episodios preferidos de Marc Cherry: El episodio Todo lo que puedas hacer comentado por Cherry y por el director, Larry Shaw.
       
    • Culpable. Audiocomentario de Marc Cherry.

Disco 3:

  • Escenas eliminadas:
     
    • Cada día morimos un poco
      1' 55''
      Carlos le dice a Gabrielle que quiere tener un hijo suyo.
       
    • Sospechas: Desfile de moda
      1' 12''.
      Tom presenta el desfile de moda de Gabrielle, Bree y Lynette; comentario opcional de Cherry.
       
  • Secuencia multi-idioma: La cena de Bree
    1' 19''
    Doblajes en diferentes idiomas de Mujeres Desesperadas.
     
  • Oprah Winfrey es la nueva vecina
    8' 25''.
    Divertida parodia de los mejores momentos de Mujeres Desesperadas protagonizadas por Oprah Winfrey.

Disco 4:

  • Escenas eliminadas:
     
    • Imposible
      2' 53''
      Rex y Bree discuten porque han encontrado un preservativo en el cuarto de Danielle. Por otro lado, Susan consuela a su hija tras pasar un mal momento con Zach.
       
    • Comida entre mujeres. La evolución de Edie
      0' 56''
      Gabrielle quiere vender su casa y le pide a Edie que le busque un buen comprador. Con comentario opcional de Marc Cherry.
       
    • "Vuestra culpa. La estatua de Gabrielle"
      1' 28''
      Gabrielle se queda sin muchacha por falta de dinero; con comentario opcional de Cherry.
       
  • Secretos de Wisteria Lane
    10' 15''
    Featurette promocional de la serie, con entrevistas a miembros del equipo y del reparto, que adelantan algunas cosas sobre la segunda temporada.
     
  • Comentarios en audio de Marc Cherry y el director Larry Shaw para el episodio Imposible.

Disco 5:

  • Escenas eliminadas:
     
    • No sonarán las trompetas. El despacho del director
      1' 28''
      Andrew es expulsado del colegio y Bree y Rex van a intentar solucionarlo. Con opción de verla con comentario de Cherry.
       
  • Mujeres Desesperadas en el Mundo
    7' 44''
    Una featurette corta sobre el impacto mundial de esta serie.

Disco 6:

  • Escenas eliminadas:
     
    • Adiós por ahora
      2' 07''
      Escenas protagonizadas por Lynette y su marido, Tom.
       
    • Un domingo en el parque con George
      2' 55''
      Bree y George protagonizan estas divertidas escenas.
       
    • Un día maravilloso. El diario de Mary Alice
      52''
      Con comentario opcional de Cherry. Las protagonistas hablan de qué tendría que ver su vecina, Martha, en el suicidio de Mary Alice.
       
  • Detrás de las cámaras de Mujeres Desesperadas
    25' 25''
    Un recorrido por los entresijos de Mujeres Desesperadas, presentado por Meredith Vieira. Con entrevistas con los actores y creadores, además de filmaciones tras las cámaras durante el rodaje. Interesante para ver el decorado construido en los estudios Universal, y para conocer las impresiones de los protagonistas sobre el guión (y como ellos mismos no conocen gran cosa sobre la trama), etc.
     
  • Decorando Wisteria Lane
    12' 31''
    Los decoradores y estilistas de Mujeres Desesperadas hablan del diseño de producción: Decorados, ropa...
     
  • Comentarios en Audio:
     
    • Escenas preferidas de las protagonistas
      30' 26''
      Las escenas favoritas de Eva Longoria (4' 35''), Felicity Hufman (3' 51''), Marcia Cross (5' 18''), Nicolete Sheridan (6' 22'') y Teri Hatcher (10' 21''), comentadas por sus intérpretes.
       
    • Los episodios preferidos de Marc Cherry: Un día maravilloso.
      Audiocomentario del episodio por el creador de la serie.
       
  • Contenido Oculto (Huevo de Pascua)
    0' 59''
    Desde el menú de extras, ir a escenas eliminadas y después "arriba". Aparece una llave: Eva Longoria y Jesse Metcalf muestran las diferentes alternativas de "mostrar culo", en la escena de de la "poda".
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada extras DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada extras DVD
 COMPARACIÓN CON OTRAS EDICIONES

Todas las ediciones de la serie en el mundo son muy similares. Pero en zona 1, algunos episodios llevan algunas de las escenas eliminadas incorporadas (de forma opcional) dentro del metraje del episodio: ¿Quién es esta mujer?, Cada día morimos un poco, Imposible, Un domingo en el parque con George y Adiós por ahora. Son los denominados "episodios ampliados" que pese a estar anunciados en el pack español, realmente no están incluidos como tal, si no con las escenas eliminadas aparte.

Además el pack americano viene presentado en un elaborado digipak, mientras que en España, como parece ser la tónica habitual últimamente, nos tenemos que conformar con un pack con fundas slim individuales. No se trata de un mal packaging, incluso algunos lo preferirán por su comodidad, pero se empieza a echar en falta cierta "dedicación extra" para las presentaciones de los productos en nuestro país.

 FALLOS CONOCIDOS
En el minuto 27' 29'' del noveno capítulo (disco 3) se ha detectado un error de codificación que genera una pixelación de la imagen y un leve bloqueo en la reprodución. Dura apenas 1 segundo.
 VALORACIÓN GLOBAL

Mujeres Desesperadas es una teleserie de las que "enganchan" desde el principio. Gracias a los DVD de la primera temporada, editados por Buena Vista, podemos disfrutar con las glorias y miserias de Wisteria Lane, a nuestro ritmo, y en las mejores condiciones audiovisuales posibles.

Absolutamente imprescindible para fans de la serie.

© Hal Wamsley y Jordi F. 09/01/2006.




Datos técnicos
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada
(Desperate Housewives - Season One)
Año:  2004
Edición:  02/12/2005
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada carátula DVD
 IMAGEN
 SONIDO ORIGINAL
 SONIDO DOBLADO
 COMPLEMENTOS
 GLOBAL
Datos generales
Buena Vista
Discos:  6
Codificación:  z2
Caja:  Slim
Libreto:  resumen capítulo
6 DVD-9 para serie TV
Cont. principal:  997 min.
Capítulos:  23
Menús 16:9, inglés, italiano y castellano. Con música y transiciones animadas.
Imagen
PAL
ratio DVD
16:9
Original:
HDTV
Ratio film
bitrate de imagen
Muy buena imagen. Compresión algo baja.
Sonido
DD 5.1 Inglés
448 kbps
DD 5.1 Italiano
384 kbps
DD 5.1 Castellano
384 kbps
DD 1.0 Comentario (Inglés- algunos episodios)
96 kbps
Original:
Stereo
Cambio al vuelo: 
Redoblada:  No
Audio 5.1, aunque muy poco espectacular.
Subtítulos
Inglés, Inglés para sordos, Italiano *, Castellano *, Danés *, Sueco *, Finlandés *, Islandés *, Italiano (comentario), Castellano (comentario), Danés (comentario), Sueco (comentario), Finlandés (comentario), Islandés, Italiano (automático), Castellano (automático)
Cambio al vuelo: 
Automáticos: 
Subtítulos gris claro, filete negro. Comentario subtitulado. Subtítulos automáticos en castellano.
Complementos
- Escenas eliminadas (14)*
- Paseo Wisteria Lane *
- Episodio comentado (5)*
- Tomas falsas *
- Secuencia multi-idioma *
- Oprah Winfrey vecina *
- Secretos Wisteria Lane *
- Mujeres... en el mundo *
- Detrás de las cámaras *
- Decorando Wisteria *
- Escenas preferidas (5) *
- Huevo de pascua *
* subtitulado
Menús
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada Menú DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada Menú DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada Menú DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada Menú DVD
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada Menú DVD
Presentación
Mujeres Desesperadas: Primera Temporada Presentación DVD
copyright © zonadvd networks s.l. on line desde 2004 - Todos los derechos reservados - v3.1 | Aviso legal
Las imágenes y productos aparecidos en zonadvd.com son marca registrada y/o copyright de sus respectivos propietarios
y su uso en este sitio web es única y exclusivamente con carácter informativo.