![]() |
|
Año 480 A.C. Leónidas gobierna en Esparta, una de las principales ciudades estado griegas y orgulloso pueblo guerrero. El todopoderoso rey Jerjes se dispone a conquistar Grecia al mando de un colosal e imparable ejército formado por tropas de las 1.000 naciones del imperio persa. Con sólo 300 guerreros espartanos de su guardia personal, el rey Leónidas se dirige a la desigual batalla en el estrecho paso de las Termópilas...
300 es la adaptación del cómic homónimo de Frank Miller (Sin City) inspirado libremente en hechos reales ya llevados al cine en la película de 1961 El León de Esparta. Se trata del segundo largometraje de Zack Snyder (Amanecer de los muertos) y está interpretada por Gerard Butler, Lena Headey, Dominic West y David Wenham.
|
IMAGEN |
Al igual que Sin City, otra adaptación de una novela gráfica de Frank Miller, 300 es una película rodada íntegramente en estudio -excepto breves tomas- con los actores frente a fondos azules y verdes, que posteriormente son sustituidos para introducir en su lugar decorados generados por ordenador. De esta forma, Zack Snyder y su director de fotografía Larry Fong (en un espectacular cambio de registro con respecto a su trabajo más conocido, la serie televisiva "Perdidos") obtienen imágenes con una fortísima estilización, que huye radicalmente de cualquier atisbo de naturalidad. Todo ello para representar con mayor fidelidad y expresividad la imaginería de la novela de Miller. Por ello, ni Fong ni Snyder llevan a cabo el menor intento de realizar una puesta en escena realista, sino que todos sus esfuerzos se centran en crear una atmósfera mucho más propia del cómic que de una película de acción real. El resultado del empleo de tantas y tan variadas técnicas a la hora de recrear el universo de Miller tiene un atractivo visual indiscutible. Para la transferencia a HD DVD, al igual que con el Blu-ray, se ha utilizado el códec VC-1, habitual en las ediciones de Warner, manteniendo la relación de aspecto original de 2.39:1 y con una resolución de 1080/24p. El resultado es idéntico al de la edición del rayo azul -parten del mismo máster- y ambas muestran una imagen simplemente espectacular. Con una nitidez abrumadora y un nivel de detalle extraordinario, es una auténtica experiencia poder percibir las texturas de la ropa, los cascos, escudos, los trajes de los persas, etc. con tanta precisión -sirva de ejemplo algunas escenas como en 00:50:19, dónde podemos contar una a una las miles de flechas lanzadas por el ejército persa- La visualización refleja con absoluta fidelidad la peculiar intencionalidad del director, con una gran gama de tonalidades que van desde los más intensos colores de, por ejemplo, las capas de los Espartanos a los constantes desaturados de la mayoría del metraje. Añadiendo un altísimo contraste, negros profundos y abundante grano provocado. Pese a que se trata de un HD DVD de 30 Gb frente a los 50 Gb de la edición Blu-ray, el menor número de pistas de audio incluidas (en otros idiomas) y la ausencia del PCM para la pista en versión original en favor de la TrueHD únicamente, genera el suficiente espacio en el disco como para mantener un bitrate medio muy semejante que también se mantiene por encima de los 20 Mbps. De esta forma, al igual que con el Blu-ray, no existen defectos de compresión reseñables ni siquiera en las complicadas escenas con cientos de detalles en pantalla. Únicamente cabe reseñar que por culpa del aumento de definición el abundante grano provocado se hace mucho más patente e incluso genera algunos problemas de flickering, aunque leve y solo en determinados momentos puntuales. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
SONIDO (VERSIÓN ORIGINAL) |
Para la versión original se ha incluido únicamente la pista en Dolby TrueHD. Indéntica a la que contiene el Blu-ray, esta pista es igual de agresiva y espectacular. Toda una maravilla multicanal, con una gran contundecia y riqueza de matices gracias al elevado bitrate. Con gran espacialidad, y cuidados efectos sonoros estas pistas sin pérdida ofrecen una claridad y precisión espectacular, siempre reforzada por la respuesta constante y vigorosa del subwoofer y la enérgica banda sonora. Destacable el comienzo, presidido por el protagonismo absoluto de la música, o escenas como el hundimiento de los barcos o cualquiera de las batallas. |
SONIDO (VERSIÓN DOBLADA) |
La pista doblada al castellano se presenta en Dolby Digital Plus 5.1 a 640kbps. Pese a ser notablemente inferior a las pistas sin pérdida de la versión original, este audio rinde a gran nivel y es más que suficiente para gozar de la película doblada al Castellano. De hecho es idéntica a la incluida en el Blu-ray y muy similar a la estupenda pista del DVD, incluso comparten el mismo gráfico de distribución por canales pero el mayor bitrate le otorga algo más de calidad. |
MATERIAL COMPLEMENTARIO |
Con unos menús más elaborados que el resto de ediciones, incuida la del Blu-ray, el contenido adicional de este HD DVD incluye lo mostrado en el DVD -y por ende lo del Blu-ray- parcialmente en 1080i y además algunos extras en exclusiva que hacen de esta edición de alta definición la mejor en este campo; la extraordinaria comparativa Picture in Picture destaca por encima de todo. exclusivo HD DVD Juego interactivo, totalmente doblado y traducido al castellano en el que tras introducir tu nombre (que es automáticamente convertido al griego) puedes dirigir a tus tropas al más puro estilo de un videojuego de estrategia. exclusivo HD DVD Espectacular extra que nos permite ver la película completa con un pequeño cuadrado en el que se nos muestra, mediante "Picture in Picture", la versión preliminar antes de introduccir los efectos visuales -tanto de etalonaje como los gráficos por ordenador- Además contamos con los comentarios del director perfectamente subtítulos al castellano -si, si, habéis leído bien- aunque colocados en un lugar que dificulta por momentos su lectura. No obstante, se trata de una maravilla de contenido que nos permite disfrutar plenamente de la curiosa experiencia de ver como se realizó todo el peculiar proceso visual de 300. Imprescindible. exclusivo HD DVD Aplicación HDi en inglés que nos permite seleccionar nuestras escenas favoritas y realizar nuestro propio montaje. Mediante conexión via web podemos compartir nuestra lista con otros usuarios y ver las suyas. 24' 36'', 1080i, DD 2.0 Inglés, subtitulado. Historiadores como el Dr. Victor Davis Hanson y Bettany Hughes, el director y el autor del cómic junto con algunos de los protagonistas hablan de la historia original de la batalla de las Termópilas, narrada por Heródoto, la formación y el origin de los guerreros encargados de defender Esparta y de elementos o personajes reales históricos (como Leónidas) que se han traspasado al cómic y a la película –aunque no siempre en su contexto original-. Interesante también la visión histórica de la Grecia de la época –aún dividida en diversos estados independientes- y las luchas e invasiones a cargo del todopoderoso imperio persa. El documental se completa con una narración sobre el papel de las mujeres en Esparta y con detalles sobre las luchas y tácticas militares de la época. 4' 32'', 1080i, DD 2.0 Inglés, subtitulado. El director, Frank Miller y algunos actores como Rodrigo Santero o Gerard Butler muestran la inspiración visual para el cómic y la película: estatuas, cerámicas de la época, etc. Los historiadores que también aparecen en el documental anterior aportan información adicional sobre la cultura y sociedad espartana. 06' 43'' 1080i, DD Inglés, subtitulado. Breve documental que nos presenta como se organizó e ideó la adaptación al cine a partir de la novela de Frank Miller. Es el propio director quien nos cuenta como comenzó todo el proyecto... Como curiosidad podemos ver un cortometraje de poco más de 1 minuto que crearon los realizadores para convencer al estudio y producir la película. 14' 42'', 1080i, DD 2.0 Inglés, subtitulado. Al principio Paul Levitz, director de DC Comics, junto con otros autores del género y el director de la película glosan el estilo de Frank Miller. El autor repasa su biografía, desde sus primeros pasos en el mundo de la ilustración hasta sus trabajos más recientes y admirados; además los participantes hablan sobre el cómic como arte y establecen paralelismos entre personajes como Leónidas o el súper-héroe Batman. Se incluyen también reflexiones sobre el cine y el cómic, y como Miller ha conseguido que varios de sus trabajos hayan pasado con éxito al mundo del séptimo arte. La última parte del reportaje se dedica a como se ha adaptado de forma casi increíble la estética del relato ilustrado original a la película: fondos digitales, paleta de colores, etc. 5' 51'', 480p DD 2.0 Inglés, subtitulado. Breve featurette que, en forma de tráiler ampliado, no ofrece prácticamente nada que no forme parte ya del resto de documentales. Su principal misión es promocionar la historia, las escenas de acción, la calidad de la adaptación del relato ilustrado, los espectaculares efectos visuales añadidos en pos-producción, etc. 3' 40'', 480p DD 2.0 Inglés, subtitulado. Atractivo montaje de secuencias tras las cámaras, con música de fondo. No es muy informativo pero resulta visualmente interesante. Ver todas, 38' 23'' 480p. Este conjunto de documentales cortos pueden ser disfrutados de forma individual o –mucho mejor- todos ellos en secuencia. En su conjunto, forman un excelente documental sobre el diseño, rodaje y producción de 300. Participan en él Zack Snyder (director), Karl Johnstad (guionista), Jim Bissell (diseñador de producción), Michael Wilkinson (diseñador de vestuario), Damon Caro (coordinador de especialistas), Crhis Watts (supervisor efectos visuales), varios de los protagonistas y otros técnicos y colaboradores. Se nos ofrece mucha información sobre decorados, vestuario, luchas y coreografía, el carácter de los personajes, el entrenamiento de los actores, efectos visuales digitales, construcción de muñecos y máscaras, etc. Además, se incluyen abundantes secuencias tomadas tras las cámaras que permiten apreciar el peculiar rodaje –prácticamente todo él en decorados sobre fondo azul o verde-. Estos son los capítulos en los que se divide:
3' 23'', 1080i, DD 2.0 Inglés, subtitulado. El director presenta cada una de estas tres breves escenas eliminadas del montaje, narrando el porqué de su ausencia en la película tal como se estrenó. No están del todo acabadas pero si en alta definición 1080i. A destacar la última de todas, gigantes con enanos en la chepa luchando contra los Espartanos (!) |
![]() |
![]() |
COMPARACIÓN CON OTRAS EDICIONES |
La edición española de 300 en HD DVD es similar a las comercializadas en el resto del mundo, con las evidentes diferencias en cuanto a pistas de audio incluidas. Con respecto a la edición en Blu-ray, pese a ser equivalentes en imagen y sonido, el HD DVD resulta claro vencedor gracias a unos notables contenidos adicionales exclusivos. En cuanto a la comparación con el DVD, la calidad de imagen evidentemente es muy superior tal y como puede apreciarse en esta comparativa. |
VALORACIÓN GLOBAL |
Sin duda estamos ante la mejor edición de alta definición que pueda adquirirse actualmente de esta película ya que, pese ser idéntica en calidad de imagen y sonido a la edición en Blu-ray (con la ausencia del audio PCM pero con la misma pista TrueHD) los contenidos extra exclusivos y en especial el comentario subtitulado con Picture in Picture, la hacen clara vencedora. Aquellos que dispongan de ambos formatos no deben dudarlo; el HD DVD es la mejor opción. |
© Javier M. 28/09/2007. |
Datos técnicos |