 |
| |||||||||||
Shaw Brothers: Hermanos de Sangre
| Ma es atracado por Chang y Huang, pero gracias a sus habilidades en las artes marciales consigue frustrar el atraco y surge la amistad entre ellos. Los tres se declaran hermanos de sangre y luchan juntos para sofocar la revuelta liderada por Yen Chen-feng. Ma es nombrado oficial quedando Chang y Huang a sus órdenes y una vez vencido Yen Chen-feng, Ma es ascendido a Gobernador Provincial. Durante este tiempo Ma y Mi Lan, esposa de Huang, tienen una aventura por lo que Ma decide alejar a Huang de su mujer, enviándole con una expedición a Huai Pei. De camino, Huang es asesinado por los hombres de Ma. Chang lo descubre todo y decide vengar la muerte de Huang a manos de Ma. |
| IMAGEN |
La imagen, presentada respetando su formato original de exhibición y con mejora anamórfica, posee una nitidez y una riqueza cromática que sorprendente y más teniendo en cuenta la antigüedad de la película, pues se trata de una cinta que fue rodada hace más de treinta años. De nuevo se observa el impresionante trabajo de Celestial Pictures en la restauración que nos permite disfrutar de este film en las mejores condiciones visuales posibles. |
 |
 |
 |
 |
 |
| SONIDO (VERSIÓN ORIGINAL) |
| Se echa en falta espacialidad en los efectos sonoros, pero teniendo en cuenta que no se ha hecho una nueva remezcla, podemos decir que disfrutamos de un sonido muy similar al creado originariamente. El audio, pese a tener en principio una baja calidad, mantiene un nivel correcto sin ruidos ni distorsiones adicionales que no provengan directamente de la mezcla de 1973. En los combates, los golpes suenan extremadamente aparatosos e irreales, un detalle que no llega a molestar en exceso pues le otorga ese sabor a clásico de serie B tan característico. |
| SONIDO (VERSIÓN DOBLADA) |
Los diálogos suenan de forma clara y contundente dado que se trata de un nuevo doblaje realizado recientemente. En cuanto a los efectos y la música no podemos decir lo mismo, son los originales y por ello adolecen de la espectacularidad a la que estamos acostumbrados en producciones recientes o en otras más antiguas que han sido remezcladas. |
| MATERIAL COMPLEMENTARIO |
Los extras son muy escasos:
En los primeros títulos de los Shaw Brothers editados por Manga el contenido adicional es prácticamente el mismo. |
| COMPARACIÓN CON OTRAS EDICIONES |
La edición en zona 3 incluye varios tráilers y otros extras de escasa relevancia como fotos fijas del rodaje y de la película, el póster original, notas de producción (breve sinopsis), algunas filmografías y dos entrevistas con los actores. Incluye audio remezclado del original para obtener un Dolby Digital 5.1 de una aceptable calidad. |
| VALORACIÓN GLOBAL |
Estamos ante una edición con una excelente calidad de imagen, con un audio original flojo pero aceptable y un buen audio en castellano. Dada la antiguedad de la película no podemos dejar de recomendar esta edición; las carencias en el sonido, comunes a los cuatro primeros títulos de esta colección, se suplen con la gran calidad de imagen. |
| © Hal Wamsley 10/03/2004. |
| Datos técnicos |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las imágenes y productos aparecidos en zonadvd.com son marca registrada y/o copyright de sus respectivos propietarios
y su uso en este sitio web es única y exclusivamente con carácter informativo.