Estrenos DVD y Blu-ray - Zonadvd.com
 >> Búsqueda por título, director, actor...
contacto
Cine y Blu-ray en www.mubis.es

Hancock

Blu-ray - Sony Pictures H. E.
Fecha de salida: 19 Noviembre 2008

Irritable, indeciso, sarcástico e incomprendido, es posible que los actos heróicos y bienintencionados de Hancock cumplan su cometido y salven infinidad de vidas, pero siempre parecen dejar daños a su paso. Los ciudadanos de Los Ángeles, aunque agradecidos por contar con su propio héroe local, se preguntan qué han hecho ellos para merecer semejante personaje. Hancock no es el tipo de persona a quien le preocupe lo que piensen los demás, hasta el día en que salva la vida del ejecutivo Ray Embrey (Jason Bateman) y comienza a darse cuenta de que, después de todo, es posible que tenga un lado vulnerable. El mayor desafío de Hancock será enfrentarse a esa realidad, una labor que la mujer de Ray, Mary (Charlize Theron), considera una causa perdida.

Analizamos a continuación la edición de Hancock en formato Blu-ray que ha salido a la venta en noviembre de 2008. Dos semanas después irrumpirán en las tiendas innumerables opciones, algunas con regalos exclusivos, en formato DVD.

 IMAGEN

Para Hancock, el realizador Peter Berg -artífice de la reciente La sombra del Reino- contó con el director de fotografía Tobias A. Schliessler, curtido en producciones televisivas y responsable de Dreamgirls. La imagen conseguida, luce un estilo muy similar al habitual de las películas de Michael Bay, es decir; alto contraste, colores saturados y una presencia cuasi permanente de tonalidades cálidas con dominancia de amarillos y naranjas tal y como se puede ver en films como Transformers, Bad Boys o La Isla.

El negativo original del film fue transferido a un fichero informático mediante digital intermediate. Con este proceso, además de insertar los efectos especiales, se pudo manipular y dotar a la imagen de este particular look sobreexpuesto que da como resultado unos negros muy sólidos, quizá algo excesivos, con bastante oscuridad y poco detalle en sombras.

La transferencia a Blu-ray, manteniendo el formato original de 2.40:1 y con imagen 1080p/24, se ha elaborado utilizando el códec AVC. El producto final, con una elevada tasa media de 24,69 Mbps que supera picos de por encima de los 34 Mbps, muestra una gran calidad de imagen con ausencia total de defectos derivados de la compresión, edge enhacement, o similares. Además representa la cinta tal cual se elaboró, algo especialmente complicado pues la imagen sobreexpuesta y tan cálida generalmente provoca variaciones en los niveles de amarillos y no se transfiere fácilmente con tanta fidelidad. Asimismo ofrece un elevado nivel de detalle y definición.

Hancock Blu-ray

Hancock Blu-ray

Hancock Blu-ray

Hancock Blu-ray

Hancock Blu-ray

Hay que destacar que desde el menú principal, al comenzar, tenemos la opción de elegir la versión cinematográfica o la extendida. Ésta última añade aproximadamente unos 10 minutos más de metraje, perfectamente doblado y contabilizado básicamente en mínimas variaciones y añadidos a lo largo de todo el film que apenas son detectables. Destaca sin embargo, una escena (de unos cinco minutos) que se produce al comienzo de la película y en la que John Hancock mantiene unas "peculiares" relaciones sexuales en su caravana con una chica que conoce en un bar.

Hancock Blu-ray
Hancock Blu-ray
 
 SONIDO (VERSIÓN ORIGINAL)

Para la versión original Sony ofrece una pista TrueHD 5.1 con un bitrate medio de 1.5 Mbps 48kHz/16-bit. El rendimiento es notable, quizá no tan agresivo como se podría esperar, pero lleno de detalles y matices.

Destaca la escena del enfrentamiento (no diremos exactamente de quien con quién -aunque Sony se empeñe en machacar dicha sorpresa con el diseño de sus carátulas-) donde la gran cantidad de explosiones, rayos, lluvia, golpes nos rodean con excelente espacialidad, un amplio rango dinámico y elevado número de efectos direccionales.

Los diálogos son claros y nítidos, aunque la peculiar interpretación de Will Smith al comienzo del film nos confunda ya que su personaje habla completamente borracho. Por otro lado hay que destacar la discreta pero constante utilización de las bajas frecuencias que junto a la gran respuesta de los efectos sonoros crea un entorno con gran dinámica en las secuencias de acción.

 SONIDO (VERSIÓN DOBLADA)

Para el sonido doblado se ha utilizado también una pista TrueHD 5.1, algo que de momento parece ser una constante sólo para Sony, puesto que el resto de distribuidoras no suelen tratar muy bien las pistas dobladas en este sentido. Si bien es cierto que para películas con "cierta" antigüedad, los doblajes en pistas HD suelen ser meros productos de marketing puesto que difícilmente alcanzan el nivel deseado, ya que fueron grabadas en calidad muy inferior y no se dispone de los elementos originales como si puede pasar con los audios de las versiones originales.

Pero con las películas de reciente estreno el asunto es muy diferente, y en el caso de Hancock tenemos un ejemplo. La pista es prácticamente idéntica a la inglesa, incluso hemos comprobado como su codificación -también a 1.5 Mbps. 48kHz/16-bit- mantiene una tasa de compresión superior en algunas décimas. No obstante no es perceptible para el oído común, aunque si existe una muy leve diferencia en volumen de fondo (más elevado en la v.o.) y en las voces (más altas en la versión doblada). De cualquier forma son diferencias extremadamente sutiles.

Añadir por último, que se incluye un doblaje en Catalán, este sí en una pista "menor": una Dolby Digital 5.1 a 448Kpbs, además de subtítulos en Inglés, Catalán, Portugués y Castellano.

 MATERIAL COMPLEMENTARIO

Los contenidos adicionales, incluidos todos en el primero de los discos, son variados aunque algo promocionales. Exceptuando el Diario visual del rodaje (PiP) que es bastante completo, el resto son algo breves y superfluos, no obstante, se incluyen todos en alta definición y resulta un contenido entretenido. El segundo disco queda en exclusiva para contener la copia digital de la película que podemos trasladar a un dispositivo portátil a través de un ordenador.


Diario Visual del Rodaje. Imagen Sobre Imagen
Reproducción de la película en modo PiP (imagen sobre imagen) con momentos del rodaje, comentarios del equipo técnico y artístico, escenas de efectos especiales y demás contenido sobre el desarrollo del film. Perfectamente subtitulados al castellano y disponibles para la versión de cine y también para la versión sin censura. Aunque aún nos cueste habituarnos a esta novedad de los discos de alta definición (es algo complicado ver dos imágenes a la vez) resulta muy completo e interesante para descubrir muchos de los aspectos de la producción.

Extras blu-ray Hancock

Extras blu-ray Hancock

Superhumanos: Cómo se Rodó Hancock
(12'51") 1080i, DD 2.0 Inglés subtitulado en castellano
Breve documental donde participan los productores, el director y los actores y nos hablan sobre detalles interesantes como la elección de Peter Berg para dirigir la película y su experiencia con Will Smith. También el propio director nos comenta el trabajo de los actores protagonistas del film.

Ver el Futuro
1080i, DD 2.0, Inglés subtitulado en castellano
En este apartado podremos ver como se elaboraron algunas secuencias mediante imágenes del rodaje y sobre todo las animáticas previas. Incluye las siguientes escenas:

  • Previsualización.
  • La Escena del Robo del Banco.
  • La Persecución.
  • Hancock Conoce a Ray.
  • Hancock la Cárcel.
  • Mary Contra Hancock.
  • La Licorería.
  • Pelea en el Hospital.

Extras blu-ray Hancock

Extras blu-ray Hancock

Ser un Héroe Mejor
(8'15") 1080i, DD 2.0, Inglés subtitulado en castellano
Varios miembros del equipo, entre ellos, el director y el productor destacan el trabajo de mítico John Dykstra, responsable de los efectos visuales de la película.

Moratones y Rasguños
(10'28") 1080i, DD 2.0, Inglés subtitulado en castellano
Apartado dedicado a las escenas de más acción y riesgo comentadas por los actores y el director.

Vida Casera
(10'48") 1080i, DD 2.0, Inglés subtitulado en castellano
En esta opción podremos saber todos los detalles acerca de la construcción de la casa donde vive el matrimonio protagonista y curiosidades de algunas de las escenas rodadas allí.

El Traje
(8'22") 1080i, DD 2.0, Inglés subtitulado en castellano
La responsable de vestuario comenta el trabajo realizado en el diseño del traje y la correcta elección de detalles importantes como las águilas, siempre presentes en el look del personaje principal.

Extras blu-ray Hancock

Simples Mortales: Detrás de las Cámaras con "Dirty Pete"
(3'57") 1080i, DD 2.0, Inglés subtitulado en castellano
Breve documental del rodaje con una nota de humor a cargo del director.

Tráilers
Selección de siete tráilers en alta definición de próximos lanzamientos en Blu-ray incluyendo uno promocional del formato.
 
BD-Live
Accediendo mediante conexión a internet podremos descargar un breve vídeo de algo más de 2 minutos, con entrevistas al reparto. Se puede elegir en alta definición o estándar, de cualquier forma tardan en bajarse una eternidad en los dos casos. El interface de BD-Live sigue presentando los mismos fallos de traducción del principio y la verdad, entre lo "aburrido" del contenido y la lentitud del funcionamiento y la descarga del material, seguimos sin ver nada atractivo en este tipo de "extras". Esperemos que la cosa mejore con el tiempo.

Hancock extras Blu-ray
 VALORACIÓN GLOBAL
Hancock en Blu-ray presenta una transferencia de imagen sobresaliente y muy fiel a la original con unos audios de gran calidad, además incluye diversos extras presentados todos en alta definición y con subtítulos en castellano. También copia digital de la película y la posibilidad de ver las dos versiones del film, cinematográfica y sin censurar, ambas en alta definición. Tan sólo un contenido adicional algo más profundo podrían haber elevado la nota media de lo que es, en cualquier caso, una notable edición.
© Javier M. 21/11/2008.




Datos técnicos
Hancock
(Hancock)
Año:  2008
Edición:  19/11/2008
Hancock carátula Blu-ray
 IMAGEN
 SONIDO ORIGINAL
 SONIDO DOBLADO
 COMPLEMENTOS
 GLOBAL
Datos generales
Sony Pictures
Discos:  2
Codificación:  A,B,C
Caja:  Blu-ray
1 BD-50 para película
Cont. principal:  01:42:14
Capítulos:  16
1 DVD-Rom para Copia Digital
Imagen
Codec AVC
ratio Blu-ray
1080p/24
Original:
35mm esférico
Ratio film
bitrate de imagen
Sonido
DD 5.1 Inglés TrueHD
1550 kbps
DD 5.1 Castellano TrueHD
1570 kbps
DD 5.1 Catalán
448 kbps
Original:
SDDS | DTS | Dolby Digital
Cambio al vuelo: 
Redoblada:  No
Subtítulos
Inglés, Catalán, Portugués y Castellano.
Cambio al vuelo: 
Automáticos:  No
Complementos
Superhumanos: Cómo se rodó Hancock. Viendo el futuro: Previsualización Escena del robo al banco La persecución del 4x4 Hancock se encuentra con Ray Hancock en la cárcel Mary vs. Hancock Tiroteo en la licorería Pelea en el hospital Fabricando un héroe mejor. Golpes y moratones. Vida doméstica. Enchufándose el traje. Meros mortales. "Diario visual del set de rodaje". Exclusivo para Blu-ray (versión extendida) - Modo imagen dentro de la película. Exclusivo para Blu-ray (versión sencilla) - Modo imagen dentro de la película. Tráilers. Disco 2 Incluye copia digital de la película.
* subtitulado
copyright © zonadvd networks s.l. on line desde 2004 - Todos los derechos reservados - v3.1 | Aviso legal
Las imágenes y productos aparecidos en zonadvd.com son marca registrada y/o copyright de sus respectivos propietarios
y su uso en este sitio web es única y exclusivamente con carácter informativo.