Home

En 200.000 años de existencia, el hombre ha roto un equilibrio de casi 4.000 millones de años de evolución de la Tierra. El precio a pagar es considerable, pero es demasiado tarde para ser pesimistas: a la humanidad le quedan diez años escasos para invertir la tendencia, concienciarse de la explotación desmesurada de las riquezas de la Tierra y cambiar el modo de consumo. Yann Arthus-Bertrand, con sus imágenes inéditas de más de 50 países vistos desde el cielo, compartiendo con nosotros su capacidad de asombro y también sus preocupaciones, coloca, con Home, una piedra en el edificio que tenemos que reconstruir, entre todos.

Este comprometido documental, se ha estrenado simultáneamente en cines, Blu-ray, DVD, e Internet el mismo día (estará gratis en Youtube hasta el 14 de junio), algo sin precedentes hasta la fecha y que podría ser una tendencia para futuros lanzamientos. En España, tanto el DVD como el Blu-ray, se venden de forma exclusiva en tiendas Fnac.

Rodada en 54 países durante 217 días, con 3 equipos de rodaje trabajando simultáneamente y con un laborioso montaje a partir 488 horas filmadas, este documental es la culminación de un proyecto del fotógrafo, periodista y activista medioambiental francés Yann Arthus-Bertrand. El film está compuesto íntegramente por tomas aéreas que muestran la diversidad de la naturaleza y la destructiva acción humana que amenaza el delicado equilibrio del planeta.

Para crear el documental se usaron cámaras de alta definición Cineflex dentro de una esfera giroestabilizada suspendida de un helicóptero, de ese modo se conseguían eliminar las vibraciones y solucionar los problemas de estabilidad logrando un resultado parecido al que se obtiene rodando con grúas. Uno de los usos más habituales de estas cámaras es como asistencia de tiro para el ejército, y sus dos características principales son disponer de un zoom enorme y tener una gran autonomía al poder cambiar en el propio helicóptero las cintas.

El Blu-ray presenta imagen entrelazada 1080 puntos, a 25 fotogramas por segundo (1080i/25) y con una relación de aspecto de 1.85:1. El máster digital en HDCAM es muy probable que se hiciera en 1080i como sucede con la magistral serie Planeta Tierra, para su emisión televisiva.

A pesar de que algunas escenas del documental luzcan de forma estupenda, en general podemos decir que la calidad visual decepciona debido a una saturación de colores muy alta en demasiados momentos. A este hecho hay que añadirle la sensacion de que a la imagen le falta definición y que incluso en algunas ocasiones es algo borrosa y con un nivel de detalle pobre, quizás debido al abuso de los potentes zooms del sistema Cineflex.

La tasa de compresión para la imagen es de 19.69Mbps no evita que se produzca algunos defectos de compresión en planos con muchos objetos en movimiento (por ejemplo las colonias de pájaros) y algo de ruido en ocasiones. Sin embarto resulta difícil discernir si lo borrosa que aparece la imagen en ocasiones se debe a un fallo en la compresión, en la transferencia o en el material original. Es una lástima que este hermoso documental no luzca como debería.

El audio original en francés se presenta en Dolby Digital 5.1 a 448kbps. Se trata de un documental con narración de fondo durante todo el metraje, en el que la música juega un destacado papel. Como se puede ver en este gráfico con la distribución sonora por canal la orientación es claramente frontal, con un uso testimonial de los canales traseros y del subwoofer.

Los diálogos son nítidos en todo momento sin la menor distorsión con el sonido emanando del canal central. Por su parte, la música y las canciones para ambientar las imágenes que podemos escuchar suenan por todos los canales con un amplio rango dinámico aunque es el trío frontal sobre el que recae principalmente el peso musical.

El subwoofer se usa como apoyo para los pasajes musicales y de forma más bien puntual y a escaso volumen sonoro. Desafortunadamente existen algunos fallos en esta pista en los que por un momento el sonido se pierde.

El audio doblado al castellano también se presenta en Dolby Digital 5.1 a 448kbps. Se trata de una pista con características sonoras muy similares al sonido original como se puede ver en este gráfico con la distribución por canal. En esta ocasión el volumen del canal central es mayor, al igual que el del subwoofer. Por lo demás, en cuanto a calidad técnica es un audio equiparable al original.

Para la versión española el doblador elegido ha sido el actor Juan Echanove.

Probablemente debido que se ha lanzado este documental simultáneamente en multitud de formatos para su estreno, el único extra que se ha incluido para la edición en Blu-ray es un tráiler en alta definición de 2' 05'', en panorámico, Dolby Digital 5.1 en castellano y sin subtítulos.

Debido a lo novedoso del lanzamiento simultáneo a nivel mundial no hay ediciones con extras hasta ahora, aunque en otros países sí se incluye audio en DTS-HD.

Estamos ante un título comprometido con la ecología y que busca concienciarnos e incomodarnos ante nuestra pasividad que está abocando al planeta a un futuro muy incierto.

Uno de los hechos más destacados respecto al mercado audiovisual es la novedad del lanzamiento simultáneo a nivel mundial en salas cinematográficas y en diversos formatos como Blu-ray, DVD o Internet. Este hecho, único hasta la fecha, quizás marque el futuro de un sector que tiene que evolucionar hacia una integración global como ya estamos viviendo gracias a Internet.

La pena es que la imagen del Blu-ray sufre bastantes carencias y el audio no se ha codificado en alta definición. También hay una ausencia total de extras -salvo un tráiler- pero dada la prontitud del lanzamiento a nivel mundial se nos antoja algo lógico.