Letterbox

o "buzón", abreviado LB ó LBX: Si el formato de imagen de la película es más ancho que el de la pantalla de visualización, se muestran barras negras ("mattes") en la parte superior e inferior de la imagen.
Una película en formato 1.85, en un televisor 4:3, tiene unas barras más delgadas que las de una película 2.35:1 en la misma TV (el 28% de la altura de la imagen, frente al 44%).
En una TV panorámica 16:9 (ratio de pantalla 1.78), los mattes usados en una película 1.85:1 son tan pequeños (2%), que no se verán en casi ninguna TV debido al Overscan.
Ojo, muchos DVD que indican en la carátula "LB", "LetterBox" ó "Widescreen" están indicando que, aunque la imagen es panorámica, no llevan la tan deseada mejora anamórfica.