Super 35

La mayoría de las películas hoy en día se filman con el formato cinematográfico "Super 35", con un soft matte, lo cual quiere decir que se puede tener tanto una versión "cuadrada" ("full screen") en formato 1.33:1 (ideal para pases televisivos y para el VHS) como una panorámica widescreen de la película.
En este caso, no se recorta imagen prácticamente imagen, si no que la imagen "cuadrada" muestra más cosas (habitualmente inútiles, del tipo "suelo y techo" y a veces "micrófonos y carriles de carrito de cámara"). En el caso de Titanic, por lo menos la versión "cuadrada" mostraba más anatomía de la Kate Winslet que la "de cine".

Y una explicación visual muy buena es esta, que está incluida en los extras de Terminator 2:

Algunos DVD (por ejemplo: Harry Potter y la Piedra Filosofal), se ofrecen en dos versiones diferentes:

• "Full Screen" ó "Pantalla completa", (para los buenos "cinéfilos", a los que les molestan las malditas rayas negras en su televisor – claro, si pago el precio completo, ¡quiero la imagen completa!).
• "Widescreen" ó "Formato panorámico": Para estos cuatro freakies amantes del Séptimo Arte.

Otros DVD incluyen ambas versiones, habitualmente en un disco de dos caras, como en esta edición de Ultima llamada (Phone Booth, 2003):

¡Fijaros qué cantidad de asfalto nos estamos perdiendo en la versión "de cine"!