Authoring

Etapa posterior al telecinado y digitalización, previa a la creación del DVD. Informáticamente, se procesan el conjunto de archivos de imagen (MPEG-2) y de audio (Dolby Digital, DTS, ...), se crean los menús, se añaden los extras, animaciones, se programan y prueban todas las interacciones del usuario, etc. El resultado es una "imagen" en el disco duro de un ordenador (ver ficheros del DVD), de lo que finalmente se grabará en el disco editado. Esta imagen informática se graba en cinta, o se transfiere a la empresa de fabricación, que la transforma en los discos físicos finales que se venden.